De la relación entre Derecho, Moral y Punibilidad
Main Article Content
Abstract
According to Radbruch’s formula, the conflict between justice and the legal certainty should be solved in favour of the positive law, except for cases where the discrepancy between the positive law and justice reaches a level so unbearable that the law has to make way for justice because it has to be considered erroneous law. However, the ‘nulla poena sine lege’ principle applies in particular to criminal laws. According to this principle, the punishability of and act should be legally established before the act in question. As a consequence, the positive criminal law solves the conflict between justice and legal certainty in favour of the positive law in a more strict manner. Thus, not only extremely unjust elements of the offense, but also extremely unjust defenses are still applicable because of the legal certainty that they produce.
Against this opinion of Robert Alexy, even an extremely unjust positive criminal law can only be considered invalid if that result does not appear to generate an essential loss of legal certainty because the criminal law in question it is nonetheless almost not enforced in a society, as a result of a deficient observance and application, and, thus, does not produce any reliable contribution to the legal certainty in the community.
Downloads
Article Details
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
References
Alexy, Robert. Mauerschützen Zum Verhältnis von Recht, Moral und Strafbarkeit. Göttingen, Vandenhoeck & Ruprecht, 1993.
Alexy, Robert. Begriff und Geltung des Rechts, 4.ª ed., Friburgo-Múnich, Karl Alber, 2005 [Nota del editor: existe traducción castellana publicada como El concepto y la validez del derecho, trad. Jorge M. Seña, Barcelona, Gedisa, 2004].
Alexy, Robert. Der Beschluß des Bundesverfassungsgerichts zu den Tötungen an der innerdeutschen Grenze vom 24. Oktober 1996, Hamburg, Joachim Jungius-Gesselchaft der Wissenschaften/Vandenhoeck & Ruprecht, 1997. [Nota del editor: existe traducción castellana publicada como “Derecho injusto, retroactividad y principio de legalidad penal. La doctrina del Tribunal Constitucional Federal alemán sobre los homicidios cometidos por los centinelas del muro de Berlín”, trad. Daniel Oliver Lalana, en Doxa, n.º 23, 2000, pp.197-230].
Alexy, Robert. Theorie der Grundrechte, 5.ª ed., Berlín, Suhrkamp Verlag KG, 2006 [Nota del editor: existe traducción castellana de la 1.ª ed. publicada como Teoría de los Derechos Fundamentales, trad. Ernesto Garzón Valdés, Madrid, Centro de Estudios Constitucionales, 1993].
Hobbes, Thomas. Leviathan. Neuwied, Luchterhand, 1966 [Nota del editor: existe traducción castellana publicada como Leviatán, trad. Manuel Sánchez Sarto, Ciudad de México, Fondo de Cultura Económica, 1980].
Kaufmann, Armin. “Tatbestandseinschränkung und Rechtfertigung”. en JZ, 1955, pp. 37-41.
Radbruch, Gustav. “Gesetzliches Unrecht und übergesetzliches Recht”. en Gesamtausgabe, t. 3, Heidelberg, C. F. Müller, 1990 [Nota del traductor: el trabajo de Radbruch citado aquí por el autor fue traducido al español, hace mucho tiempo, por María Isabel Azareto de Vásquez, publicado como pequeño opúsculo: Arbitrariedad legal y derecho supralegal, Abeledo-Perrot, 1962 (“Colección Nueva Teoría”)].